TRADUTTORE

sabato 6 settembre 2014

FAGIOLINI ALLA PORTOGHESE

“Mamma giochiamo?”
“No amore, prima dobbiamo lavarci!”
“Dai mamma, giochiamo! Tu muovi la coda e io l’acchiappo! Dai, eh? Dai!”
“Pipi, stai buono, dopo tutta quella pappa che hai mangiato devi fare toeletta. Lo sai, te l’ho spiegato molte volte. E tra un pochino dovrai iniziare a fare da solo, stai diventando grande!”
“Va bene, però dopo giochiamo? Vero che giochiamo?”
“Certo che sì! A cosa vuoi giocare?”
“Alla paura! Faccio finta di aver paura di quegli umani lì che vediamo uscire dalla casetta. Quello alto alto si avvicina facendo “pissi pissi” e intanto allunga ciotole pieno di cibo buonissimo. Allora il mio naso non capisce più niente e mi fiondo sulla pappa, poi lo spilungone fa un passo e io via! Scappo da te mammina!!! Lui pensa che sono spaventato ma faccio solo finta. Perché io ormai sono grande. Vero mamma che sono grande?”
“Certo Pipi, ogni giorno sempre più grande e forte, anche grazie alla buona pappa che mangiamo tutti i giorni. Adesso però stai fermo che finiamo di pulirci!”


FAGIOLINI ALLA PORTOGHESE

Lessare 800 gr di fagiolini per 15 minuti. In una padella rosolare con pochissimo olio 100 gr di pancetta a dadini, quindi aggiungere i fagiolini tagliati a pezzetti. Unire 250 gr di  pomodori pelati tritati e, se necessario, un po’ di brodo vegetale. Regolare di sale. Cuocere a fiamma dolce facendo restringere il sughetto. Servire i fagiolini con una spolverata di prezzemolo tritato


Dedicato ai “nuovi arrivi” della casetta in pietra: Mamma Black and White, il piccolo (piccolissimo) Pipi e Tigratino.
P.S. Pipi da “pipistrellino” visto che le orecchie sono più grandi del musetto.


                                                                             
           

8 commenti:

  1. CHE STORIA CARINA!!!AMO LE TUE STORIE!!!!QUESTA RICETTA CON I FAGIOLINI E' MOLTO ORIGINALE, DA PROVARE!!!BACI SABRY

    RispondiElimina
  2. Sfiziosi questi fagiolini, da provare, grazie cara!!!!

    RispondiElimina
  3. Sei magica quando scrivi lo sai?
    Un abbraccio forte forte
    Monica

    RispondiElimina
  4. Che buoniiiiii! Io adoro i fagiolini! ^^
    Un bacio a te e ai gatti!

    RispondiElimina
  5. A volte anch'io quando osservo il mio cane, mi chiedo a che cosa starà pensando... vita da gatti: curiosi, attenti, frenetici, coccoloni, affamati... adorabili!! :-)

    RispondiElimina
  6. Ciao Amelie, ma sono tenerissimi questi gattini e i tuoi racconti sempre perfetti! Buoni anche i fagiolini, mi piace l'idea della pancetta, bacioni

    RispondiElimina
  7. Ma sono carinissimi i nuovi arrivati e che bei nomi gli hai messo!
    Mi sono follemente innamorata di Tigratino ma anche dei tuoi appetitosissimi fagiolini!! Li proverò prestissimo!!
    Un bacio grande e buona serata
    Carmen

    RispondiElimina
  8. Tutte molto invitanti le tue ricette!

    Ti seguo con molto piacere, grazie al FattiConoscere di Kreattiva

    Maira

    RispondiElimina

Grazie per le vostre parole...